| Principal Translations/Traduzioni principali |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| council n | (committee) | consiglio, comitato nm |
| | The governor appointed a council to advise her on educational matters. |
| | La governatrice nominò un comitato per ricevere consiglio su questioni di istruzione. |
| council n | (governing body) | consiglio nm |
| | (città) | comune nm |
| | The council is considering installing a traffic light at that intersection. |
| | Il comune sta valutando di installare un semaforo presso quell'incrocio. |
| council n | (ecclesiastical assembly) (ecclesiastico) | concilio nm |
| | Pope Paul III held a series of councils to determine which books should be banned. |
| | Papa Paolo III tenne una serie di concili per stabilire quali libri dovessero essere proibiti. |
| Compound Forms/Forme composte |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| advisory council n | (committee) | comitato consultivo nm |
| | The advisory council on pedestrians and bicycles had lots of good ideas which the legislature ignored. |
| borough council n | (local governing body) | consiglio comunale nm |
| British Council n | UK (UK cultural organization) | British Council nm |
| cabinet council n | (private advice) | consiglio di gabinetto, sessione di gabinetto nm, nf |
| Nota: Si riferisce a un organo ristretto di ministri o consiglieri. |
| city council n | (law-making committee of a city) | consiglio comunale nm |
| | The city council is responsible for keeping the city's streets clean. |
| | Il consiglio comunale è responsabile della pulizia stradale. |
| council estate n | UK (government-subsidized housing area) | case popolari nfpl |
| council house n | UK (home: subsidized) | casa popolare nf |
| council housing n | UK (public housing) | edilizia popolare nf |
| | | case popolari nfpl |
| council member n | ([sb] serving on a committee) | consigliere nm |
| | Council members are voting on whether to approve the proposal. |
| Council of Europe n | (international European organization) | Consiglio d'Europa nm |
| council of state | (policy committee) | Consiglio di Stato nm |
| council tax n | UK (local government tax on households) | tasse comunali nfpl |
| Council Tax Benefit n | UK (government allowance) (UK) | agevolazioni fiscali sulla casa |
| county council n | UK (governing body) | consiglio comunale nm |
Dairy Council,
also US: Dairy Commission n | (agency: promotes milk products) | agenzia per i prodotti lattiero-caseari nf |
| district council n | (body of local government) | consiglio distrettuale nm |
| | The district council are responsible for household waste collections. |
| | Il consiglio distrettuale è responsabile della raccolta dei rifiuti domestici. |
| local council n | (law: legislative body) | consiglio comunale nm |
| Medical Research Council n | UK (government body) (Regno Unito: ente pubblico) | Consiglio per la Ricerca Medica nm |
| | (Regno Unito: ente pubblico) | Medical Research Council nm |
| MRC n | UK, initialism (Medical Research Council) | Medical Research Council nm |
| | (acronimo) | MRC nm |
| National Security Council n | (US White House council) | Consiglio per la sicurezza nazionale loc nom |
| | | National Security Council |
| parish council n | (local administrative body) (chiesa cattolica) | consiglio parrocchiale nm |
| | (GB) | amministrazione locale nf |
| | The parish council voted to hold a raffle to help raise money for a new sound system. |
| privy council n | (monarch's advisors) (consiglieri di monarca, ecc.) | consiglio privato nm |
| Security Council n | (UN division) | Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite nm |
| student council n | (group of student representatives) | consiglio studentesco nm |
| | Bill was elected president of the student council. |
| | Bill è stato eletto presidente del consiglio studentesco. |
| town council n | (municipal government) | giunta comunale nf |
| | | consiglio comunale nm |
| | He was elected to the town council with a large majority of the votes. The town council has decided to raise taxes in the area. |
| | È stato eletto nel consiglio comunale con un'ampia maggioranza di voti. Il consiglio comunale ha deciso di aumentare le tasse locali. |
| Council of Trent n | (Roman Catholic ecumenical council) | Concilio di Trento nm |
| works council n | (workers' union at company level) | consiglio aziendale, consiglio di fabbrica nm |